El recorregut per les Pedreres de s’Hostal ofereix una experiència sensorial emocionant per jardins i camins laberíntics. Però també és un recorregut de múltiples cares on descobrir la geologia de l’illa i del marès; la feina dels artesans trencadors que durant anys van tallar les pedres; la creació i vida de les pedreres; els animals i la fauna que l’habiten… i altres continguts divulgatius que completen la visita a Líthica.

Us convidam a descobrir els 17 punts d’interès cultural més destacats de les Pedreres de s’Hostal. A cada un d’aquests punts hi trobareu un panell acompanyat del seu QR per a poder consultar còmodament tota la informació durant el passeig o bé en altres moments.

El recorrido por las Canteras de s’Hostal ofrece una experiencia sensorial emocionante por  jardines y caminos laberínticos. Pero también es un recorrido de múltiples caras donde descubrir la geología de la isla y del marés; el trabajo de los artesanos canteros que durante años cortaron las piedras; la creación y vida de las canteras; los animales y la fauna que lo habitan… y otros contenidos divulgativos que completan la visita a Líthica.

Os invitamos a descubrir los 17 puntos de interés cultural más destacados de las Canteras de s’Hostal. En cada uno de estos puntos encontrará un panel acompañado de su QR para poder consultar cómodamente toda la información durante el paseo, o bien en otros momentos.

A walk through the S’Hostal quarries is an exciting sensory experience through gardens and maze-like paths. It is also a multifaceted discovery of the island’s geology and marés stone, portraying how quarry workers cut stone through the ages; how these quarries were created and developed; the flora and fauna that inhabit them… and further information that complements a visit to Lithica.

This is the list of contents which can be seen on the various information panels along the route, and the QR codes for easy access at any stage.

La visite des carrières de S’Hostal, avec ses jardins et ses chemins en labyrinthe, est une expérience sensorielle intéressante. C’est un parcours aux multiples facettes permettant de découvrir les particularités géologiques de l’île et du marés ; le travail des artisans tailleurs de pierre qui ont sculpté les pierres depuis si longtemps ; la naissance et l’évolution des carrières ; la faune et la flore qui s’y trouvent ; et bien plus encore, pour compléter une visite à la Lithica

Voici l’index des contenus que vous verrez sur les panneaux le long du circuit, ainsi que les codes QR pour y accéder et les consulter facilement à tout moment au cours de votre promenade.

Col·labora en el Circuit Divulgatiu Digital: